letter

Ediciones Inéditas Anthology

Anthology of original essays published as Ediciones Inéditas (project previous to this one). Designed & compiled by post.chicanx.

From prole wave

Letter from an inéditor

What was intended as a small translation project among a few friends grew into a thing whose reach somehow spilled across borders and languages. To translate international radical texts which often go unread by Anglophone readers due to a language barrier and which also often go untranslated since they break with classical anarchist & communist orthodoxy: the ultra-left with its impossible positions.

Some words by Anarchist comrade Juan Antonio Sorroche Fernandez from the prison of Terni

Some words by Anarchist comrade Juan Antonio Sorroche Fernandez from the prison of Terni

From Act for Freedom!

This piece has finally arrived. Juan had mentioned it in his letters. We thought it had been censored. In fact it was confirmed that on 4th October 2019 an investigating judge seized it as he considered it “instigation to commit a crime” or some form of incitement to “anarchist activity” and seized it in order to protect the forces of order.

Letter to a Chilean about the current situation, I & II

Letter to a Chilean about the current situation, I & II

From Act for Freedom! - I and II by Gustavo Rodriguez

The discontent are the new starting point of the impetuous popular protests that run through the geography of the globe. Hong Kong, France, Algeria, Iraq, Haiti, Lebanon, Catalonia, Ecuador, Bolivia and Chile, are the lavish protagonists of the wave of massive urban revolts that shakes the world.

Letter from an anarchist internationalist in Rojava

Letter from an anarchist internationalist in Rojava

From Barrikade dot info

Comrades,

I think it is important now that our voices of Rojava, out of the heart of that battle, are being heard. A fight for the life, for an existance in dignity, for real democracy and for the freedom of all women. I want to tell how the resistance of Serekaniye went on, how the beginning was, how the end was and also what happened in between. Serekaniye right now is in the hands of jihadist groups that are being supported by Turkey, upon approval by the United States. At a time they said there would be a five-day firearm rest.... we didn’t believe it for one second. And that’s how it was - the attackings didn’t stop, maybe

A text from Amma in “Le Vallette” prison

 A text from Amma in “Le Vallette” prison (October 9th, 2019)

From Act for Freedom Now!, Turin, Italy, translated by act for freedom now!
(October 9th, 2019)
———————————————————-

We are sharing this text written by Amma, imprisoned on 20th September 2019, along with Patrick and Uzzo, on charges of aggravated violence and resistance to public official, damage, spraying, for taking part in a demo on 9th February in Turin in solidarity with Asilo Occupato following its eviction and with those arrested during “Operation Scintilla”, and against the gentrification and militarization of the Aurora neighbourhood.

War Wounds

From IGD

We live in a world perpetually at war. If you want to know the horrors of conflict, just switch on world news and listen or watch for a time. All you need is a few moments before you’ll learn of some travesty or another. Children orphaned and people’s lives snatched from them in wars they often want nothing to do with. But I want to open your eyes to how deep the wounds of war penetrate.

Against the Techno-Sciences by Anarchist and Prisoner Dinos Giagtzoglou

From Act for Freedom Now

Via resistenzealnanomondo

Dinos' statement to the meeting against the techno-sciences:

I start this letter with a certainty. I am sure that our life experiences are very different as well as the starting points of the struggle of each and every one. I also think that with many of you we have different ideological origins and disagreements or contrasts on individual issues. But I firmly believe that the will to resist the plans of Domination, stemming from the awareness of the fundamental social alienation that alienates us from ourselves and nature as a whole, and the revolutionary passion for the destruction of the mega-machine of Power unite us in a common vision of a world free from the shackles of civilization.

Pages

Subscribe to RSS - letter